An English version of this article is being prepared.

Below is the Japanese original; please contact us for translation assistance.

中国関連業務· 中国関連業務

PIPL 完全ガイド:日本企業の中国子会社が今やるべき 7 ステップ

中国 2021 年实施的《个人情报保护法》(PIPL)对日本企业的中国子公司施加严格的合规义务,特别是数据出境环节。本文按 7 个阶段拆解日企应做的合规建设——给日本侧法务・コンプライアンス担当者。

2026-05-07 公開·約 16 分

PIPL 完全ガイド:日本企業の中国子会社が今やるべき 7 ステップ

TL;DR 中国「個人情報保護法(PIPL、2021年11月施行)」は、中国子会社を持つ日本企業に対して、従業員・顧客個人情報の取扱い + 越境提供 + データセキュリティ管理で厳格な義務を課しています。違反時の罰金は「年間売上の最大 5%」と高額。本記事は日本本社の法務・コンプライアンス担当者向けに、今すぐやるべき 7 ステップを実務目線で整理します。

日本企業がよく陥る誤解

誤解 1:「うちは GDPR 対応済みだから PIPL も大丈夫」 → 間違い。PIPL は GDPR よりも厳しい部分がある(特にデータ越境ルール、同意要件)。

誤解 2:「中国子会社の社員数が少ないから対象外」 → 間違い。社員 1 名でも個人情報を扱えば適用。

誤解 3:「中国側の法務に任せていれば大丈夫」 → 危険。PIPL は日本本社にも責任が及ぶ可能性(重要個人情報処理者の認定基準)。


PIPL の 4 つのキー条文

第 38 条:越境提供の手続き

中国国内の個人情報を国外に提供する場合、以下のいずれかの手続きが必要:

  1. 国家サイバーセキュリティ部門による安全評価
  2. 個人情報保護認証取得
  3. 中国当局指定の標準契約締結 + 届出
  4. その他法律・法規に定める条件

実務上、ほとんどの日本企業の中国子会社 → 日本本社 へのデータ移転は 3. 標準契約 + 届出 ルートを使うことになる。

第 51 条:「重要個人情報処理者」の特別義務

「重要個人情報処理者」(100 万人以上の個人情報を取扱うまたは機微情報を扱う事業者)は:

  • データセキュリティ責任者の指名
  • 中国国内に「個人情報保護機関代表者」設置
  • 年 1 回以上のリスクアセスメント実施
  • データセキュリティ事故報告体制

第 66 条:違反時のペナルティ

  • 個人:1 万 -100 万元の罰金
  • 企業:100 万 -5000 万元、または前年売上の最大 5%
  • 重大違反:事業停止 + 営業許可取消

ステップ 1:データマップの作成(1-2 ヶ月)

やるべきこと

中国子会社が扱う個人情報を全件マッピング

データ種別データ主体保存場所越境状況用途
従業員花名册中国従業員中国 + 日本(HR システム)あり(日本本社)給与・人事
顧客連絡先中国顧客中国なし営業
取引先担当者中国取引先中国 + 日本あり受発注
・・・

重要

  • データ「マスター場所」を明確にする
  • 越境(中国→日本)の有無 + 頻度
  • データ収集時の同意取得状況

ステップ 2:法的根拠の整理(2-4 週)

PIPL 第 13 条が定める処理の根拠

  1. データ主体の同意
  2. 契約履行に必要
  3. 法定義務
  4. 緊急事態対応
  5. 公共利益(メディア取材等)
  6. 公開情報の合理的利用
  7. その他法律規定

実務上の落とし穴

  • 同意ベースの処理:同意は「明示・自発・事前」でなければならない(GDPR より厳しい)
  • 越境提供 + 機微情報 には別途の独立した同意が必要

ステップ 3:越境提供の合法ルート確立(2-4 ヶ月)

標準契約ルート(最実務的)

CAC(国家サイバースペース管理局)の指定する標準契約に基づき:

中国子会社(提供者)
    ↓ 標準契約締結
日本本社(受領者)
    ↓ 届出
CAC(中国当局)

必要文書

  • データ越境提供標準契約書(中国当局指定 template)
  • 個人情報保護影響評価(PIPIA)報告書
  • データ受領者(日本本社)の個人情報保護能力評価

届出後の運用

  • データ越境ルートに変更があれば再届出
  • 大量越境が発生した場合は安全評価ルートへ移行

ステップ 4:機微情報の特別取扱い(1-2 ヶ月)

機微情報とは

PIPL 第 28 条:

漏洩・違法使用が個人の人格的尊厳・身体・財産安全に害を及ぼす可能性がある情報

具体例:

  • 生体情報(指紋・顔・声紋)
  • 宗教・信条
  • 特定身分(民族・政治団体)
  • 医療・健康
  • 金融口座
  • 行踪情報
  • 未成年者(14 歳未満)情報

特別要件

  • 明示的な独立同意取得(埋め込み同意は無効)
  • 必要性 + 個人権利への影響評価
  • セキュリティ強化措置(暗号化・アクセス制限)

日本企業がよく陥る情景

中国子会社の HR システムに従業員の生年月日 + 戸籍住所 + 銀行口座が一括格納されている → 機微情報該当 → 特別同意 + 暗号化 + アクセスログ が必要


ステップ 5:内部組織体制の整備(2-3 ヶ月)

必要な役割

1. 個人情報保護責任者

  • 中国子会社のDirector レベル以上で指名
  • PIPL 第 52 条:100 万人以上扱う事業者は必須

2. 個人情報保護機関代表者(外資企業向け)

  • 中国国内に設置
  • 通常は中国子会社の代表者またはコンプライアンス責任者

3. データセキュリティ管理委員会

  • 中国子会社 + 日本本社のメンバーで構成
  • 四半期ごとに会議

内部規程

  • データ取扱規程
  • アクセス管理規程
  • インシデント対応規程
  • ベンダー管理規程

ステップ 6:技術的・組織的措置(3-6 ヶ月)

技術措置

  • 暗号化:保存時 + 通信時
  • アクセス制限:role-based access、最小権限原則
  • ログ管理:6 個月以上保管
  • バックアップ + DRP

組織措置

  • 従業員向け年 1 回以上の研修
  • ベンダー(クラウド・SaaS)のデータ保護条項契約締結
  • 第三者監査(年 1 回推奨)

ステップ 7:継続的監視 + 対応体制(持続的)

年次タスク

  • PIPIA(個人情報保護影響評価)実施
  • 標準契約 + 届出書類の更新
  • 内部研修
  • ベンダー再評価

インシデント発生時

  • 24-48 時間以内に CAC へ報告(重大インシデント)
  • データ主体への通知(必要時)
  • 是正措置 + 再発防止

違反時の典型的シナリオ

シナリオ 1:データ越境の手続き不備

中国子会社の従業員花名册を日本本社に毎月送付 → 標準契約締結なし → CAC 検査で発覚

結果:罰金 100-500 万元 + 改善命令 + 名指し公表

シナリオ 2:機微情報の独立同意なし

中国子会社の顧客 DB に金融口座 + 生年月日を扱う → 一般利用規約のみ、独立同意なし → 内部通報

結果:個人当事者からの集団訴訟 + 慰謝料

シナリオ 3:データ受託先のセキュリティ事故

中国子会社が利用する SaaS ベンダーがハッキング → 顧客個人情報漏洩 → ベンダー契約に保護条項なし

結果:中国子会社 + 日本本社の連帯責任、罰金 + 訴訟


7 ステップ 実施スケジュール

M1: ステップ 1(データマップ)
M2: ステップ 2(法的根拠整理)
M2-4: ステップ 3(越境ルート確立)
M3-4: ステップ 4(機微情報特別取扱)
M4-6: ステップ 5(内部組織整備)
M5-9: ステップ 6(技術組織措置)
M9+:  ステップ 7(継続的監視)

全体所要期間:6-12 ヶ月

実装規模に応じた費用感(参考):

  • 中規模(中国従業員 50-200 人):¥800 万 -¥2000 万
  • 大規模(中国従業員 200+ 人、機微情報多数):¥3000 万 -¥1 億

弊社のサポート

プロスペクト株式会社は、東京・日本橋を拠点に、中国海華永泰律師事務所と 30+ 年の戦略提携関係を持ち、日本企業の中国子会社向け PIPL 対応 + 越境データ合規 + 機微情報管理 を一貫支援いたします。

標準サービス

サービス内容参考料金
PIPL コンプライアンス診断データマップ + ギャップ分析¥150-300 万
越境契約 + 届出代理標準契約 + PIPIA + 届出¥200-500 万
重要個人情報処理者対応全 7 ステップ実施支援¥1500-3000 万
年次監査支援年 1 回の更新¥200-500 万 / 年

弊社の強み

  • 30+ 年日本市場履歴を持つ本土パートナー(名古屋大学博士・上場企業法務出身)
  • 海華永泰 30+ 年中国戦略提携(中国側の届出・調査対応執行)
  • 東京・日本橋自社オフィス(実体運営)
  • 初回 30 分商務相談無料

不動産仲介免許番号:東京都知事(1)第 111239 号(有効期間 2024-08-31 〜 2029-08-30)


関連記事


専門相談はこちら

**30 分商務相談を予約 →**

メール:info@kakyo.jp | TEL:+81-3-6661-2817


本記事は 2026 年 5 月時点の情報に基づく。本記事は正式な法的意見を構成しません。具体的な対応は弊社・他法律事務所への個別相談をお願いいたします。

#PIPL#個人情報保護法#中国データ#越境データ#安全評価#涉中事务

越境業務でお困りですか?30 分の初回相談をご予約ください。

相談予約 →